Manual.ly Logo

Landmann 11140 Kepler 200 Kayttoohje

0,0 · 0 Arviot

PDF-käyttöopas · 32 Sivua

Suomi

M: OA-GPT-54-NAN
sivu

/ 32

Loading...
33f702550e55b4c1f4d1cb9d46734f9bb2c3 page 4
4
Allgemeine Sicherheitshinweise
Vorwort
Bevor Sie den LANDMANN-Grill in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte diese
Montage- und Betriebsanleitung sorgfältig durch. Sie werden schnell
feststellen: Aufbau und Handhabung sind leicht und einfach.
Bestimmungsgemäße Verwendung
Der Grill darf ausschließlich nur für die Zubereitung von grillbaren Speisen
eingesetzt werden. Es müssen dabei alle Vorgaben dieser Anleitung
eingehalten werden.
Nur für den privaten Gebrauch!
Sicherer Betrieb des Grillgerätes
Vor Erstgebrauch muss der Grill ca. 30 Minuten aufgeheizt werden.
Allgemeine Hinweise zur erfolgreichen Montage
Lesen Sie bitte die Montageanleitung sorgfältig durch und befolgen Sie die
Sicherheitshinweise. Nehmen Sie sich ausreichend Zeit für den Zusammenbau.
Schaen Sie zuvor eine ebene Arbeitsäche von etwa zwei bis drei
Quadratmetern. Entnehmen Sie das Gerät aus der Verpackung! Legen Sie sich
die Teile und das benötigte Werkzeug in Grinähe bereit.
Beachten Sie bitte: Ziehen Sie erst nach Beendigung der Montage alle
Schraubverbindungen fest an. Ansonsten kann es zu unerwünschten
Spannungen kommen.
Hinweise zum sicheren Betrieb des Grillgerätes
Der Grill muß während des Betriebes stabil auf festem Untergrund stehen.
Nicht in geschlossenen Räumen benutzen, oder auf überdachten
Flächen. Verwenden Sie nur ungefährliche Anzündmittel (wie z.B.
LANDMANN-Feststoanzünder). Der Brennstobehälter hat ein
Fassungsvermögen von ca. 1,25 kg . Vor Erstgebrauch sollte der Grill ca. 30
Minuten aufgeheizt werden.
Anzünden des Brennstoes
WARNUNG vor Verbrennung!
Beim Anzünden mit Benzin oder Spiritus kann es durch Verpuungen
zu unkontrollierbaren Hitzeentwicklungen kommen. Benutzen
Sie nur ungefährliche Verbrennungsmaterialien, wie z.B.
Feststoanzünder. Der Grill muss während des Betriebes stabil auf
festem Untergrund stehen.
1. Verwenden Sie Qualitätserzeugnisse von LANDMANN, wie LANDMANN-
Holzkohle, LANDMANN-Briketts und LANDMANN-Feststoanzünder.
2. Schichten Sie einen Teil der Holzkohle bzw. Briketts auf dem Kohlerost
(9) auf. Zum indirekten Grillen befüllen Sie die Kohleteiler (8) mit
Holzkohle/Briketts und stellen diese auf den Kohlerost (9). Legen Sie
keinen weiteren Brennsto auf den Kohlerost (9).
3. Zünden Sie ein bis zwei Feststoanzünder mit einem Streichholz an.
Legen Sie diese auf die vorhandene Schicht Holzkohle bzw. Briketts.
4. Lassen Sie die Feststoanzünder 2 bis 4 Minuten brennen. Füllen
Sie danach den Kohlerost (9) langsam mit Holzkohle bzw. Briketts.
Beachten Sie das Fassungsvermögen!
5. Nach ca. 15 bis 20 Minuten zeigt sich weiße Asche auf dem Brenngut. Der
optimale Glutzustand ist erreicht. Verteilen Sie das Brenngut, mit einem
geeigneten Metall-Werkzeug, gleichmäßig auf dem Kohlerost (9).
6. Hängen Sie den eingefetteten Grillrost ein und beginnen Sie mit dem
Grillen.
Reinigung / Pege
WARNUNG vor Verbrennung!
Lassen Sie den Grill vor dem Reinigen völlig abkühlen. Benutzen Sie
niemals Wasser, um den heißen Grill abzuschrecken. Es kommt sonst
zu Verbrennungen und Verbrühungen.
Zur Erhaltung des schönen Aussehens ist natürlich eine gelegentliche
Reinigung erforderlich. Verwenden Sie kein Scheuermittel.
1. Für die normale Reinigung reicht ein Spültuch und Wasser mit einem
handelsüblichen Spülmittel.
2. Sind die emaillierten Teile stärker beschmutzt, verwenden Sie einen
handelsüblichen Emailreiniger (Backofenreiniger). Beachten Sie die
Anweisung des Herstellers des anzuwendenden Mittels.
3. Reinigen Sie den Grillrost mit Spülmittel und einem rostfreiem
Putzkissen.
Umwelthinweise & Entsorgungsmaßnahmen
Achten Sie auf Sauberkeit beim Umgang mit dem Grill und bei der Entsorgung
von Reststoen. Entsorgen Sie den Restabfall grundsätzlich nur in dafür
vorgesehene Gefäße aus Metall bzw. nichtbrennbaren Materialien.
Es gelten die örtlichen Bestimmungen für die Entsorgung.
Gewährleistung
Wir übernehmen die Gewährleistung für den Grill für die Dauer von zwei
Jahren ab Kaufdatum. Die Gewährleistung umfasst Verarbeitungsmängel
und fehlerhafte Teile; sie erstreckt sich auf den Ersatz dieser Teile. Kosten für
Fracht, Montage, Ersatz verschlissener Teile (Feuerschüssel, Grillrost) und
Sonstiges sind nicht Bestandteil der Gewährleistung. Sie erlischt bei falscher
Handhabung und wenn eigenmächtige Veränderungen, gleich welcher Art,
am Grill vorgenommen wurden.
WARNUNG vor Verbrennung!
• Achten Sie darauf, dass der Grill auf einer ebenen und feuerfesten Oberäche steht, welche nicht aus Glas oder Kunststo ist.
• ACHTUNG! Dieses Grillgerät wird sehr heiß und darf während des Betriebes nicht bewegt werden!
• Tragen Sie beim Grillen Grillhandschuhe oder benutzen Sie eine Grillzange.
• Lassen Sie den Grill vor dem Reinigen völlig abkühlen.
• VORSICHT! Zum Anzünden oder Wiederanzünden keinen Spiritus oder Benzin verwenden!
• VORSICHT! Nur Anzündhilfen entsprechend der Europäischen Norm für Anzündhilfen (EN 1860-3) verwenden!
• Verwenden Sie niemals Wasser zum Löschen der Holzkohle.
WARNUNG vor Erstickung!
• Nicht in geschlossenen Räumen benutzen!
GEFAHR für Kinder und Haustiere!
• Lassen Sie den heißen Grill nie unbeaufsichtigt.
• ACHTUNG! Kinder und Haustiere fernhalten!
D

Keskustele Landmann 11140 Kepler 200-käyttöoppaasi kanssa tekoälyn avulla

Saa välittömiä tekoälyvastauksia Landmann 11140 Kepler 200-käyttöoppaastasi

Kysy mitä tahansa tuotteesta Landmann 11140 Kepler 200. Vastaukset tulevat tästä ohjeesta, mukana sivut, joihin ne perustuvat.

11140 Kepler 200 Huoltoaikataulu

Jokaisen käytön jälkeen
Anna grillin jäähtyä ennen puhdistusta

Anna grillin jäähtyä täysin ennen puhdistamista. Älä koskaan sammuta kuumaa grilliä vedellä.

Joskus
Puhdista emaliosat ja runko

Käytä liinaa, jossa on vettä ja kaupallista puhdistusainetta. Vaikean lian poistoon käytä emalipuhdistinta (uuninpuhdistusaine). Älä käytä hinkkivia aineita.

Joskus
Puhdista grilliverkko

Puhdista grilli astianpesuaineella ja ruostevapaalla puhdistustyynyllä tai ruostumattomasta teräksestä valmistetulla sienellä.

M: QW-35-FL

Kysy kysymys

0/1000

Suositteletko 11140 Kepler 200?

Kyllä Ei

Usein kysytyt kysymykset

A

Se on suunniteltu yksityiseen ulkokäyttöön tarkoitettuun hiiligrillaukseen ruoille, jotka sopivat grillattaviksi. Malli keskittyy helppoon käsittelyyn, vakaaseen käyttöön ja perinteisiin grillaustuloksiin.

Onko tämä vastaus hyödyllinen?

A

Ei. Ohjeissa sanotaan selvästi, ettei sitä saa käyttää suljetuissa tiloissa eikä katetuilla alueilla. Sitä on käytettävä ulkona vakaalla, paloturvallisella alustalla.

Onko tämä vastaus hyödyllinen?

A

Grilliä tulisi kuumentaa noin 30 minuuttia ennen ensimmäistä käyttöä. Tämä auttaa valmistamaan laitteen turvalliseen grillaamiseen ja oikeisiin kypsennysolosuhteisiin.

Onko tämä vastaus hyödyllinen?

A

Käytä hiiliä, brikettejä ja turvallisia kiinteitä sytykkeitä. Tekstissä kehotetaan välttämään bensiiniä, spriitä tai muita riskialttiita sytytystapoja.

Onko tämä vastaus hyödyllinen?

A

Kyllä. Grilliä voidaan käyttää epäsuoraan kypsennykseen täyttämällä hiilikorit ja asettamalla ne hiiliarinalle, ilman ylimääräistä polttoainetta sillä ritilällä.

Onko tämä vastaus hyödyllinen?

A

Anna sen jäähtyä ensin kokonaan. Puhdista tavallinen lika vedellä ja miedolla pesuaineella, käytä emalipuhdistusainetta sitkeisiin emaloituihin osiin ja hankaa ritilä ruosteettomalla padilla.

Onko tämä vastaus hyödyllinen?

A

Takuu on voimassa kaksi vuotta ostosta ja kattaa valmistusvirheet sekä vialliset osat. Se ei kata kuluvia osia, kuljetusta, kokoamista, väärinkäyttöä tai luvattomia muutoksia.

Onko tämä vastaus hyödyllinen?

M: OA-GPT-54-NAN

Etuja ja Haittoja

Edut

  • Helppo kokoaminen ja käyttö tekevät käyttöönotosta vähemmän stressaavaa ensikertalaisille grillin omistajille.
  • Tukee sekä suoraa että epäsuoraa hiiligrillausta, mikä tekee aterioiden valmistelusta joustavampaa.
  • Selkeät turvallisuusohjeet kannustavat hallittuun sytyttämiseen, vakaaseen sijoitteluun ja turvallisempaan käyttöön.
  • Yksinkertainen puhdistusrutiini auttaa pitämään emalin ja ritilän huollon hallittavana ajan mittaan.
VS

Haitat

  • Vain ulkokäyttöön tarkoitettu rakenne tarkoittaa, ettei sitä voi käyttää sisällä tai suljetuissa tiloissa.
  • Hiiligrillaus vaatii enemmän valmisteluaikaa kuin nopeasti käynnistyvät kaasuvaihtoehdot.
  • Veden käyttö sammuttamiseen on kielletty, joten sammuttaminen ja jäähtyminen vaativat kärsivällisyyttä.
  • Takuu ei kata kuluvia osia eikä väärinkäytöstä tai luvattomista muutoksista aiheutuneita vaurioita.
M: OA-GPT-54-NAN

Tuote Erittely

Tyyppi

Pallogrilli, Grillivaunu

Grillausalue

56 cm halkaisija

Grillivarusteet

Ruostumattomasta teräksestä valmistettu grillausritilä, Grillikansi lämpömittarilla

Ilmansyötön säätö

kyllä

Säilytystilat

Alahylly

Erikoisominaisuudet

Tuhka-astia, Emaloitu tulipesä, 2 pyörää

Mitat

640 x 1010 x 700 mm (LxKxS)

Paino

14,00 kg

M: GO-GEM-FL-25

Tuotteen Kuvaus

Landmann 11140 Kepler 200: Käytännöllinen hiiligrillaus arjen ulkokeittiöön

Landmann 11140 Kepler 200 on klassinen hiiligrilli, joka on suunniteltu kotikokeille, jotka arvostavat yksinkertaista kokoamista, vakautta ja suoraviivaista käyttöä. Landmann 11140 Kepler 200 -käyttöoppaassa grilli esitetään helppona käsitellä, ja juuri sellaisen vaikutelman se antaa: se on tehty viemään sinut pakkauksesta ruokien valmistukseen ilman turhaa monimutkaisuutta.

Ytimeltään tämä grilli on rakennettu perinteiseen hiiligrillaukseen, mutta se tukee myös epäsuoraa kypsennystä hiilikoreilla. Se tarjoaa tarpeeksi joustavuutta burgereille, makkaroille, vihanneksille ja suuremmille paloille, jotka tarvitsevat lempeämpää ja tasaisempaa lämpöä. Polttokammioon mahtuu noin 1,25 kg, joten voit hallita grillaushetkiä mukavasti täyttämättä laitetta liikaa. Ennen ensimmäistä käyttöä grilli tulee kuumentaa noin 30 minuutin ajan, jotta se on turvalliseen käyttöön valmis.

Yksi Kepler 200:n vahvimmista ominaisuuksista on sen selkeä ja turvallisuuteen keskittyvä lähestymistapa. Ohjeissa korostetaan vakaan, tasaisen ja paloturvallisen alustan käyttöä sekä sytytysnesteen, bensiinin tai spriin välttämistä. Sen sijaan suositellaan turvallisia sytykkeitä sekä laadukasta hiiltä tai brikettejä. Kun polttoaineen pinnalle muodostuu valkoinen tuhka, lämpö on valmis kypsennykseen, ja hiilet voidaan levittää tasaisesti sopivalla metallityökalulla. Sen jälkeen voideltu kypsennysritilä voidaan asettaa paikalleen ja grillaus voi alkaa.

Myös huolto on pidetty käytännöllisenä. Emaloidut osat voidaan puhdistaa miedolla pesuaineella tai sopivalla emalipuhdistusaineella, kun taas grilliritilä voidaan hangata ruostumattomalla padilla. Tämä tekee rutiinihoidosta helppoa käyttäjille, jotka haluavat luotettavan grillin eivätkä monimutkaista laitetta. Kahden vuoden takuu tuo lisää mielenrauhaa, vaikka kuluvat osat ja väärinkäytöstä aiheutuneet vauriot eivät kuulu takuun piiriin.

Perusasioiden lisäksi Kepler 200 vetoaa kaikkiin, jotka nauttivat hiiligrillauksen tutusta rituaalista. Se sopii ulkoaterioihin, viikonlopun kokoontumisiin ja rennon ruoanlaiton hetkiin, joissa maku ja hallinta merkitsevät enemmän kuin automaatio. Jos pidät manuaalisesta, käytännönläheisestä grillistä, joka korostaa perinteitä, turvallisuutta ja tasaisia tuloksia, tämä malli on varma valinta.

Huomautukset

  • Tarkoitettu vain yksityiseen ulkokäyttöön.
  • Älä käytä sisätiloissa tai katetuilla alueilla.
  • Anna grillin jäähtyä kokonaan ennen puhdistamista.
  • Älä koskaan sammuta hiiliä vedellä.
M: OA-GPT-54-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly