Manual.ly Logo

Hansa HansaMix Kayttoohje

0,0 · 0 Arviot

PDF-käyttöopas · 37 Sivua

Suomi

M: QW-35-FL
sivu

/ 37

Loading...
67738cf3f6a99462ba330b67233cc836d1f3 page e
2
Per l’nstallatore
Voor de installateur
For installatøren
Para o instalador
För installatören
Asentajalle
Per rispettare valori di rumorosità conformi alla norma DIN 4109, è necessario montare un riduttore di pressione nella tuba-
zione principale in caso di pressioni superiori ai 6 bar. Evitare differenze di pressione elevate (oltre 1 bar ca.) tra il raccordo
acqua fredda e acqua calda.
For å overholde støyemisjonsverdiene iht. DIN 4109, må det monteres en trykkreduksjonsventil i hovedledningen ved trykk
på mer enn 6 bar. Store trykkforskjeller på mer enn ca. 1 bar må unngårs mellom koplingene for kaldt og varmt vann.
Om de geluidswaarden overeenkomstig DIN 4109 aan te houden, moeten bij hogere drukken dan 6 bar drukreduceerklep-
pen in de hoofdleiding worden gemonteerd. Hoge drukverschillen boven ca. 1 bar tussen koudwater- en warmwateraanslu-
iting moeten worden vermeden.
Para o cumprimento dos valores de ruído segundo DIN 4109, no caso de pressões superiores a 6 bar deve ser instalado
um redutor de pressão no tubo principal. Devem ser evitadas grandes diferenças de pressão, superiores a aprox. 1 bar,
entre a ligação da água fria e da água quente.
För att hålla bullervärdena enligt DIN 4109 skall man montera in en tryckregulator i huvudledningen vid tryck över 6 bar.
Tryckdifferenser över ca 1 bar mellan kall- och varmvattenanslutning skall undvikas.
Jos paine on yli 6 baria, DIN 4109 mukaisten meluarvojen noudattamiseksi on pääjohtoon asennettava paineenvähennin.
Yli noin 1 barin paine-erotusta kylmä- ja lämminvesiliitännän välillä on vältettävä.
I danni causati dal trattamento inappropriato, dall‘usura naturale o da un utilizzo eccessivo sono esclusi dalla nostra garanzia
Skader som oppstår pga. ukorrekt behandling, naturlig slitasje eller for store belastninger, dekkes ikke av garantien.
Schade die resulteert uit onvakkundige behandeling, natuurlijke slijtage of te grote belasting, is uitgesloten van onze garantie.
Danos provocados por manuseamento inadequado, desgaste natural ou utilização excessiva estão excluídos da nossa garantia
Skador på grund av osaklig behandling, naturligt slitage eller större belastning är utesluten från vår garanti
Vahingot, jotka syntyvät epäasiallisen käsittelyn, luonnollisen kulumisen tai liian suuren rasituksen seurauksena, eivät sisälly taku-
useemme.
Per conservare i diritti di garanzia, i prodotti HANSA devono essere montati obbligatoriamente ed esclusivamente da un
installatore specializzato nel settore dei sanitari. In caso di reclami o di difetti inaspettati rivolgersi all‘installatore.
Det er tvingende nødvendig at HANSA-produktene kun monteres av en håndverker som er spesialisert på sanitært utstyrt,
for at garantien ikke skal gå tapt. Henvend deg til montøren ved reklamasjoner eller uventede som måtte oppstå.
Om de garantierechten te behouden, moeten HANSA producten beslist en uitsluitend door een sanitairvakman worden
gemonteerd. Bij reclamaties resp. onverwacht optredende gebreken, dient u contact op te nemen met uw installateur.
Para a salvaguarda dos direitos de garantia, os produtos HANSA devem ser montados única e exclusivamente por um
técnico sanitário. Em caso de reclamações ou de defeitos inesperados, dirija-se ao seu instalador.
För att bibehålla garantianspråk måste HANSA produkter ovillkorligen och uteslutande monteras av en utbildad installatör.
Vid reklamationer resp. brister skall Ni vända Er till Er installatör.
Takuuoikeuksien säilyttämiseksi HANSA-tuotteet saa ehdottomasti asentaa yksinomaan LVI-alan ammattilainen.
Reklamaatiotapauksissa tai yllättäen esiintyvissä puutteissa pyydämme kääntymään asentajan puoleen.
HANSA - Partner der www.handwerkermarke.de
Attenersi alle norme tecniche generalmente riconosciute (in particolare si consiglia di rispettare la norma DIN EN 1717).
Teknikkens generelt anerkjente regler skal overholdes. (særlig anbefales det å overholde DIN EN 1717)
De algemeen erkende regels van de techniek moeten worden aangehouden. (in het bijzonder wordt de inachtneming van
DIN EN 1717 aanbevolen)
Devem ser respeitadas as regras geralmente reconhecidas da tecnologia (recomenda-se em especial o cumprimento da
DIN EN 1717).
Gällande erkända regler för teknik skall följas. (speciellt rekommenderas följandet av EN 1717)
Yleisesti hyväksyttyjä tekniikan sääntöjä on noudatettava. (suosittelemme ottamaan huomioon erityisesti EN 1717)
Prima di installare il miscelatore spurage bene le condutture
Voor het inbouwen van de kraan, waterleiding goed doorspoelen
Gjennomspyl rørledningene godt før montering av armaturen
Antes de colocar o monocomando, limpar a instalação
Spola rörledningen noga före installationen av armaturen
Vesijohdot on huuhdeltava huolellisesti ennen hanan asennusta.
Con pericolo di gelo togliere la cartuccia e vuotare l’impianto.
Bij bevriezingsgevaar de patroon verwijderen en de installatie aftappen.
Ved frostfare fjernes patronen og amlegget tømmes.
Em caso de perigo de gelo, tirar o cartucho e esvaziar a instalação.
Vid frostrisk ska anläggningen i huset tömmas.
Pakkasvaurioiden estämiseksi koko järjestelmä on tyhjennettävä.

Keskustele Hansa HansaMix-käyttöoppaasi kanssa tekoälyn avulla

Saa välittömiä tekoälyvastauksia Hansa HansaMix-käyttöoppaastasi

Kysy mitä tahansa tuotteesta Hansa HansaMix. Vastaukset tulevat tästä ohjeesta, mukana sivut, joihin ne perustuvat.

Kysy kysymys

0/1000

Suositteletko HansaMix?

Kyllä Ei

Usein kysytyt kysymykset

A

Takuuoikeuksien ylläpitämiseksi tuote on asennettava yksinomaan erikoistuneen sanitaatioasiantuntijan toimesta. Itse asennus voi mitätöidä takuun.

Onko tämä vastaus hyödyllinen?

A

Jos paine ylittää 6 bar, sinun on asennettava paineenalennuslaite pääputkeen noudattaaksesi melusäädöksiä ja suojataksesi kiinnitystä.

Onko tämä vastaus hyödyllinen?

A

Ei. Värillisiä pintoja ei koskaan saa käsitellä alkoholia sisältävillä tai desinfiointituotteilla, koska tämä aiheuttaa vahinkoja, joita takuu ei kata.

Onko tämä vastaus hyödyllinen?

A

Tämä on normaalia lämpölaajenemiseen liittyvää vesipisaria lämmityksen aikana, erityisesti muovisäiliölämmittimissä. Tämä on luonnollinen prosessi, jota ei pitäisi estää.

Onko tämä vastaus hyödyllinen?

A

Käytä saippuavettä tai laimennettua kotitalousetikää likaisen ja kalkin poistamiseen. Huuhtele puhtaalla vedellä ja kuivaa perusteellisesti sen jälkeen.

Onko tämä vastaus hyödyllinen?

A

Ei, letkun jatko-osien, suuttimien tai virtaussäätimien kiinnittäminen hanan suuttimeen ei ole sallittua.

Onko tämä vastaus hyödyllinen?

M: QW-35-FL

Etuja ja Haittoja

Edut

  • Laadukas rakenne takaa pitkän aikavälin keston
  • Tarkka lämpötilansäätö käyttäjän mukavuuden vuoksi
  • Noudattaa tiukkoja melupäästöstandardeja (DIN 4109)
  • Helppo kunnossapito yksinkertaisella saippuaveden puhdistuksella
  • Ammattimainen muotoilu sopii erilaisiin moderniin sisustustyyliin
VS

Haitat

  • Pakollinen ammattimainen asennus takuuta varten
  • Herkillä pinnoilla voi olla vahinkoja hiovista puhdistusaineista
  • Ei yhteensopiva jatkuvavirtavesilämmittimien kanssa
  • Vaatii paineenalennuslaitteen, jos järjestelmäpaine ylittää 6 bar
  • Värieroja voi esiintyä valmistusprosessin vuoksi
M: QW-35-FL

Tuote Erittely

Materiaali

Metalli/Muovi

Väri

Kromi

Toimintatapa

Yksivartinen sekoitin

Asennustyyppi

Lattiaan asennettava, 1 reikä

M: QW-35-FL

Tuotteen Kuvaus

Löydä Hansa HansaMix: Laatua ja tehokkuutta kylpyhuoneeseesi

Hansa HansaMix edustaa sanitaarisen tekniikan huippua, joka on suunniteltu tuomaan sekä tyyliä että toiminnallisuutta nykyaikaisiin koteihin. Luotetun valmistajan premium-tuotteena tämä hanaseos on rakennettu kestämään päivittäistä käyttöä säilyttäen samalla esteettisen ulkonäkönsä. Laite tarjoaa tarkan lämpötilansäädön ja tehokkaan veden virtauksen, varmistaen mukavan kokemuksen jokaiselle käyttäjälle. Olipa se asennettu keittiöön tai kylpyhuoneeseen, Hansa HansaMix integroituu saumattomasti olemassa oleviin putkistoihin.

Asennus vaatii yksityiskohtaisen huomion varmistamaan pitkäikäisyyden ja takuun voimassaolon. On kriittistä, että laite asennetaan yksinomaan pätevän sanitaariohjelmiston asiantuntijan toimesta. Ennen asennusta putket on huuhteltava perusteellisesti jätteiden poistamiseksi. Käyttäjien tulee myös olla tietoisia painovaatimuksista; jos järjestelmäpaine ylittää 6 bar, paineenalennuslaite on pakollinen noudattaakseen melupäästöstandardeja. Lisäksi merkittävät paine-erot kuuman ja kylmän linjan välillä tulisi välttää operatiivisten ongelmien estämiseksi.

Kunnossapito on suoraviivaista mutta vaatii erityistä hoitoa. Kromi, veluurikromi ja väripinnoitteet ovat herkkiä hapallisille tai hioville puhdistusaineille. Likaa ja kalkkia voidaan poistaa turvallisesti saippuavedellä tai laimennetulla kotitalousetikällä, jonka jälkeen huuhtelu ja kuivaus. Väripinnoitteet tarvitsevat erityistä hellävaraisuutta käsittelyssä ja puhdistuksessa. Vältä alkoholipohjaisten desinfiointiaineiden käyttöä värillisiin pintoihin, koska tämä voi aiheuttaa vahinkoja, joita takuu ei kata. Säännölliset puhdistusväliajat pitävät hanan näyttävän puhtaalta.

Käyttäjille, joilla on ei-paineistettuja lämmittimiä, joissa on muovisia säiliöitä, pieni vesipisara hanaa sulkemisen jälkeen on normaali ilmiö, joka johtuu lämpölaajenemisesta, eikä vika. Tätä ei voida eikä pitäisi pysäyttää. Lisäksi letkun jatko-osien tai suuttimen lisäys on kielletty. Virtausnopeuden tulee säätää DIN 44531 -standardien mukaisesti, yleensä 5 litraa minuutissa 5 litran laitteille ja 6 litraa minuutissa 10 litran yksiköille. Jos veden tilavuus pienenee, suuttimen tai suuttimen kalkinpoisto on ensimmäinen askel ennen ammattilaisen ottamista yhteyttä.

Tärkeät huomautukset

  • Takuu mitätöidään, jos asennuksen suorittaa ei-asiantuntija.
  • Älä käytä hiovia pesusieniä tai happopuhdistusaineita.
  • Vain alkoholiton tuotteet värillisille pinnoille.
  • Paineenalennuslaitteet tarvitaan yli 6 bar:n paineessa.
M: QW-35-FL

© Copyright 2026 Manual.ly