Manual.ly Logo

Benning DUSPOL digital Kayttoohje

5,0 · 3 Arviot

PDF-käyttöopas · 91 Sivua

Suomi

M: QW-35-FL
sivu

/ 91

Loading...
f6617ca8dc3778b540c3f3c17acb02139854 page 8
02/ 2019
DUSPOL
®
digital
5
- Kabelbruchdetektor: ≥ U
n
230 V
- Vibrationsmotor, Anlauf: ≥ U
n
200 V
- Überspannungskategorie: CAT IV 600 V,
CAT III 1000 V
- Schutzart: IP 65 (DIN VDE 0470-1 IEC/EN 60529)
6 - erste Kennziffer: Schutz gegen Zugang zu gefähr lichen
Teilen und Schutz gegen feste Fremdkörper, staubdicht
5 - zweite Kennziffer: Geschützt gegen Strahlwasser.
Auch bei Niederschlägen verwendbar.
- max. zulässige Einschaltdauer ED = 30 s (max. 30 Sekun-
den), 240 s Pause
- Geräteeinschaltung durch Messspannung: ≥ 9 V, Druck-
tasterbetätigung
7
des Anzeigegriffs L2/+
9
oder kurz-
schließen der Prüfspitzen L1/-
2
und L2/+
3
- Batterie: 2 x Micro, LR03/AAA (1,5 V)
- Gewicht: ca. 250 g
- Verbindungsleitungslänge: ca. 1000 mm
- Betriebs- und Lagertemperaturbereich: - 15 °C bis + 55 °C
(Klimakategorie N)
- Relative Luftfeuchte: 20 % bis 96 % (Klimakategorie N)
- Rückregelzeiten (thermischer Schutz):
Spannung/Zeit: 230 V/30 s, 400 V/9 s, 690 V/5 s, 1000 V/2 s
- Ansprechzeit der Anzeige (Eigenzeit): 1 s
15. Allgemeine Wartung
Reinigen Sie das Gehäuse äußerlich mit einem sauberen tro-
ckenen Tuch.
Falls Verunreinigungen oder Ablagerun gen im Bereich der
Batterie oder des Batteriegehäuses vorhanden sind, reinigen
Sie auch diese mit einem tro ckenen Tuch.
Entfernen Sie bei längerer Lagerung die Batterien aus dem
Gerät!
16. Umweltschutz
Bitte führen Sie verbrauchte Batterien und das Gerät
am Ende seiner Lebensdauer den zur Verfügung ste-
hen den Rückgabe- und Sammelsystemen zu.
Operating Manual
DUSPOL
®
digital
Before using the DUSPOL
®
digital voltage tester, proceed as
follows: Please read the operating manual and absolutely ob-
serve the safety instructions!
Table of Contents
1. Safety instructions
2. Device description
3. Functional test before use to ensure the absence of
voltage of an installation
4. Checking the absence of voltage of an installation
5. Load connection with vibration motor
6. External conductor test (phase indication)
7. Phase sequence test
8. Continuity test
9. Resistance measurement
10. Diode test
11. Cable break detector
12. Measuring point / display illumination
13. Battery replacement
14. Technical data
15. General maintenance
16. Environmental protection
1. Safety instructions:
- During the use, touch the tester at the insulated handles
L1
8
and L2
9
only and do not touch the probe tips L1/-
2
and L2/+
3
!
- Check the voltage tester for correct functioning immedi-
ately before and after using it in order to ensure the ab-
sence of voltage of an installation (see section 3)! Do not
use the voltage tester, if one or more indications are not
working or if it does not seem to be ready for operation!
Please repeat the test with another voltage tester after-
wards.
- With the battery being exhausted, the voltage tester is not
fully functional! From a voltage of AC/DC ≥ 50 V on, volt-
age tests are also possible without batteries by means of
the LED step indicator
J
. The LC display
6
is activated
with a minimum voltage ≥ 150 V AC/DC.
- The voltage tester must be used only within the stated
nominal voltage range and in electrical installations of up
to 1,000 V AC / 1,200 V DC!
- The voltage tester must be used only in electric circuits of
overvoltage category CAT III with max. 1,000 V or over-
voltage category CAT IV with max. 600 V for phase-to-
earth measurements.
- Do not operate the device with the battery compartment
being open.
- The voltage tester is designed for being used by qualified
electricians and under safe working conditions.
- The LED step indicator
J
is intended for indicating the
voltage range. It is not intended for measuring purposes.
- Creating a voltage tester for more than 30 seconds volt-
age (maximum duty cycle = 30 s)!
- Do not dismantle the voltage tester!
- The voltage tester must be protected against contamina-
tion and damaging of the housing surface.
- To protect them against damaging, provide the probe tips
with the enclosed probe tip protector
1
after using the
voltage tester!
- Please observe that the impedance (internal resistance) of
the voltage tester influences the indication of interference
voltages (capacitively or inductively induced)!
Depending on the internal impedance of the voltage de-
tector, there will be a different capability of indicating the

Keskustele Benning DUSPOL digital-käyttöoppaasi kanssa tekoälyn avulla

Saa välittömiä tekoälyvastauksia Benning DUSPOL digital-käyttöoppaastasi

Kysy mitä tahansa tuotteesta Benning DUSPOL digital. Vastaukset tulevat tästä ohjeesta, mukana sivut, joihin ne perustuvat.

DUSPOL digital Huoltoaikataulu

Tarvittaessa
Vaihda paristot, kun alhaisen varauksen symboli näkyy

Vaihda kaksi Micro LR03/AAA -paristoa heti, kun tyhjentyneen akun symboli näkyy LCD-näytöllä.

Ennen ja jälkeen jokaisen käytön
Suorita toimintatesti ennen jännitteen puuttumisen tarkistamista

Tarkista jännitetestin oikea toiminta välittömästi ennen ja jälkeen sen käytön varmistaaksesi turvallisuuden.

Pitkäaikaisessa säilytyksessä
Poista paristot laitteesta säilytyksen ajaksi

Jos laitetta säilytetään pitkän ajan, poista paristot laitteesta vaurioiden estämiseksi.

Tarvittaessa
Puhdista kotelo ja paristotila kuivalla liinalla

Puhdista laitteen ulkopinta ja likaantuminen paristotilassa puhtaalla, kuivalla liinalla.

M: qwen/qwen3.8-flash

Kysy kysymys

0/1000

Suositteletko DUSPOL digital?

Kyllä Ei
0
User Pic

Dan King

4 kuukautta sitten

Onko kalibrointipalvelu tarpeen tälle laitteelle, vai voinko jättää sen väliin?

0
User Pic

Manual.ly

4 kuukautta sitten

Käyttäjien palautteiden perusteella kalibrointipalvelua ei tarvita. Laite toimii tarkasti jo valmiiksi ilman lisäkalibrointivaiheita.

M: QW-35-FL
M: QW-35-FL
0
User Pic

Jaleel Marquardt

6 kuukautta sitten

Miksi paristot olivat jo pakkauksessa, kun sain tuotteen?

M: QW-35-FL

Usein kysytyt kysymykset

A

Suorita toimintatesti oikosulkemalla anturien kärjet ja pitämällä painiketta kolmen sekunnin ajan. Kaiuttimen pitäisi kuulua, ja kaikkien LED-valojen ja näyttösegmenttien pitäisi syttyä. Sinun tulisi myös testata sitä tunnetulla jännitelähteellä, kuten 230 V -pistorasiassa.

Onko tämä vastaus hyödyllinen?

A

Kyllä oikosulkemalla anturit ja painamalla painiketta kolme kertaa, kunnes Lo U ilmestyy. Tämä aktivoi matalajännitealueen, joka mahdollistaa mittaukset 1,0 V:sta 11,9 V:iin, vaikka taajuusindikaatio on pois käytössä tässä tilassa.

Onko tämä vastaus hyödyllinen?

A

Tärinämoottori auttaa erottamaan toimintajännitteen häiriöjännitteistä. Aktivoimalla molemmat painikkeet kytket matalan sisäisen resistanssin tilaan, joka tukahduttaa reaktiiviset jännitteet ja purkaa kondensaattoreita.

Onko tämä vastaus hyödyllinen?

A

Etsi paristolokerikko näytön kahvan takapuolelta. Irrota kansi, poista vanhat AAA-paristot, aseta kaksi uutta oikein napaisuuteen kiinnitettynä ja kiristä kansi takaisin tiukasti.

Onko tämä vastaus hyödyllinen?

A

Siinä on IP65-luokitus, mikä tarkoittaa, että se on pölytiivis ja suojattu vesihanoilta. Sitä voidaan käyttää sateessa, mutta sitä ei saa upottaa veteen.

Onko tämä vastaus hyödyllinen?

A

Jos jännite ylittää 1 050 V AC tai 1 250 V DC, näyttö osoittaa OL ja kaikki askelindikaattorin LEDit vilkkuvat varoittaakseen ylikuormituksesta.

Onko tämä vastaus hyödyllinen?

M: QW-35-FL

Etuja ja Haittoja

Edut

  • Eroottaa toimintajännitteen häiriöjännitteistä kuormayhteyden ja tärinämoottorin avulla
  • Kattavat testausominaisuudet mukaan lukien jatkuvuus, vastus, diodi ja kaapelivian havaitseminen
  • Korkea turvallisuusluokitus IP65-suojauksella pölyä ja vesihanoja vastaan karuissa ympäristöissä käytettäväksi
  • Automaattinen itsestestitoiminto varmistaa, että kaikki komponentit kuten LEDit ja kaiutin toimivat oikein ennen käyttöä
  • Kahden kahvan muotoilu eristetyillä otteilla varmistaa turvallisen käsittelyn elävien piirien testauksen aikana
VS

Haitat

  • Vaatii vähintään 9 V:n jännitteen aktivoidakseen, rajoittaen käyttöä hyvin matalan virtalähteen kanssa ilman erityistilaa
  • Pariston kesto voi lyhetä pitkittyneissä kuormatestauksissa tärinämoottorin korkean virrankulutuksen vuoksi
  • Vaihejärjestyksen indikaatio toimii vain maadoitetuissa verkoissa 50/60 Hz, rajoittaen globaalia sovellettavuutta
  • Sitä ei voi käyttää, kun paristolokero on auki, vaatiessakin huolellista virranhallintaa
  • Maksimi käyttökierto on rajoitettu 30 sekuntiin ylikuumenemisen estämiseksi, vaatiessa taukoja pitkittyneen testauksen aikana
M: QW-35-FL

Tuote Erittely

Mittausalue

1-1000 V

M: QW-35-FL

Tuotteen Kuvaus

Benningin digitaalinen jännitteentutkija pussilla - Välttämätön turvallisuus ammattilaisille

Benningin digitaalinen jännitteentutkija pussilla on kestävä ja luotettava työkalu, joka on suunniteltu ammattimaisille sähköasentajille, jotka vaativat tarkkuutta ja turvallisuutta päivittäisessä työssään. Tämä laite, jota kutsutaan DUSPOL-digitaalisena, edustaa merkittävää edistysaskelta sähkötestauslaitteissa yhdistämällä useita diagnostiikkafunktioita yhteen ergonoomiseen yksikköön. Riippumatta siitä, tarkistatko jännitteen puuttumista, testaatko vaihejärjestyksiä vai etsitkö kaapelivikoja, tämä tutkija tarjoaa selkeän visuaalisen ja kuulohavainnon varmistaakseen turvallisuutesi.

Laite on varustettu intuitiivisella LC-näytöllä ja monitasoisella LED-indikaattorilla, ja se tarjoaa välittömät tiedot sähköisestä ympäristöstä. Se voi mitata vaihtojännitettä jopa 1 000 V ja tasajännitettä jopa 1 200 V korkealla tarkkuudella. Tärinämoottorin sisältäminen mahdollistaa käyttäjien erottaa toimintajännite häiriöjännitteistä, mikä on kriittinen ominaisuus käsiteltäessä monimutkaisia asennuksia, joissa harhavirrat voivat aiheuttaa vääriä lukemia. Laite kytkeytyy automaattisesti päälle, kun se havaitsee vähintään 9 V:n jännitteen, varmistaen, ettet jää yllättymään tarkastuksen aikana.

Käyttöturvallisuus on laitteen ensisijainen tarkoitus, ja siinä on eristetyt kahvat. Sen tulee suorittaa tietty kaksipolvinen testi vahvistaakseen jännitteen puuttumisen noudattaen tiukkoja turvamääräyksiä kuten DIN EN 61243-3. Sisäinen itsestestitoiminto varmistaa kaiuttimen, LED-valojen ja näytön eheyden ennen jokaista käyttöä, antaen sinulle luottamuksen tuloksiisi. Lisäksi matalajännitetila mahdollistaa tarkan mittauksen jopa 1,0 V:iin saakka, tehden siitä monikäyttöisen eri sovelluksissa standardien verkkojännitetarkistusten lisäksi. Pakkauksessa on kestävä kuljetuspussi, joka suojaa laitetta pölyltä, kosteudelta ja fyysiseltä vahingolta kuljetuksen aikana. IP65-luokituksen ansiosta tutkija on vastustuskykyinen vesihanoille ja pölylle, mikä tekee siitä sopivan käytettäväksi karuissa teollisuusympäristöissä tai ulko-olosuhteissa. Säännöllinen huolto on yksinkertaista, ja siihen kuuluu vain kuiva liina puhdistamiseen ja ajoittaisten paristojen vaihto tavallisilla AAA-paristoilla. Ammattilaisille, jotka hakevat kattavaa ratkaisua sähködiagnoosille, Benningin digitaalinen jännitteentutkija pussilla erottuu luotettavana kumppanina, joka yhdistää toiminnallisuuden, kestävyyden ja turvallisuuden.

M: QW-35-FL

© Copyright 2026 Manual.ly